Tıkla Facebook'ta Paylaş ABBA- Abla, sanki abba diye bi grup vardı.. AYAR- Tembel.. AYIIÜSTÜ- Ayaküstü BALDIRCAN- Patlican BANNAH-Parmak BELLEMEK- Ögren BİDENE-Bir tane BIDIK- Minik BİİİANA- Büyükanne ÇABIT- Kumaş CARI-Acele ÇEMKİRMEK- CEK CEK ETMEK- Karsi gelmek, cevap vermek CINGIL- Üzümün küçük salkimi ÇOLPA- Beceriksiz olan veya şöyle söyleyim el yeteneği olmayan.. Dİ BAAH- Söyle bakalim, de bakalım.. DİLLİK- Dirlik, Düzen, Mutluluk DULDA- Serin yer DÜ- Buğday DÜDÜK- Yiyecek DÖLECİK-DÖLEK- Düzgün ESSAHTAN- Gerçekten FİRTANE- Kötü bi söz anlamını bende çok bilmiyorum bi nevi hakaret.. GADALARINI ALMAK-Normalde seni çok seviyorum senin için ölürüm gibi bişey ama asıl anlamı günah almakmış gada günah demekmiş.. Kayserimizin en meşhur sözlerindendir... GIVIŞLAMAK-GIVIŞLAK- Kipirdamak, Hareket etmek, Hareketli GÜCCANA- Küçük anne demek genelde ailedeki en büyük amcanın eşine Güccana denir.. Bizim Güccanamız nur içinde yatsın.. GÜCÜN- Güçlükle GÜNÜ-Kiskançlık HE- Evet, İngilizcedeki Yep gibi HOMMUCU- Hayalet HORANTA-Ev halkı İÇESİNE-Iyice ICIK-Biraz İLAAN-Leğen İLAANÇE- Leğenin küçüğü İLAANE-Lahana İLEYAN- Reyhan İYTİYAT- Çekinmek KERTİLMEK-Böbürlenmek İLLİK- Sahur KUNDE-Her gün KUULEK-Külek, Yogurt için eski tahtadan yapilmis kaplara verilen isim KÖSNÜK-Hakaret kelimesi anlamını bende tam bilmiyorum ama iyi bişey değil sanırım.. LE Mİ-Öyle mi'? Fransızcaya benzettim sanki NE HAS- Tam anlamını söyleyemiyorum hani derlerya hangi rüzgar attı bizde tam karşılığı nehastır bazen naaas bile derler hani demiştim ya h ler yutulabiliyor diye işte burdada aynı şekilde.. NÖÖRÜYON- Nasılsın, nassı gidiyo? ÖTAAN- Geçen Gün.. SANTIR- SİMİLİK-SİNTİR-Uyuz demek.. SASIK- Kokmuş, bozulmuş.. ŞATİLLİ- Gösterisli ŞEMŞAMER- Ayçiçegi demek, resmen sunflower a şemşamer diyoruz karizma fena çiziliyo... SEPLİ-Düzgün SOHRANMA- MODURDANMA- homurdanma SÜMSÜK-Yumruk TANKÜ- Tikkyyyy demek TEPİK- Tekme TÜKAN- Dükkan TORT- Babannem sevmediği şeyler için söyler sanırım yağın dibinde kalan tortu tabakası.. YINNAŞMAK-Şımarmak, sırnaşmak gibi.. YUMUŞ BUYURMAK- İş vermek, bişey yapmasını istemek.. ZAAR- Zahir.. Ocağı yemekten aldım zaaar.. ZOLLU- Güzel hemde çoook güzel demek.. Bu arada Kayseriliye sormuşlar 2 kere 2 kaç eder diye.. Alırken mi satarken mi demiş;) ABBA- Abla, sanki abba diye bi grup vardı.. AYAR- Tembel.. AYIIÜSTÜ- Ayaküstü BALDIRCAN- Patlican BANNAH-Parmak BELLEMEK- Ögren BİDENE-Bir tane BIDIK- Minik BİİİANA- Büyükanne ÇABIT- Kumaş CARI-Acele ÇEMKİRMEK- CEK CEK ETMEK- Karsi gelmek, cevap vermek CINGIL- Üzümün küçük salkimi ÇOLPA- Beceriksiz olan veya şöyle söyleyim el yeteneği olmayan.. Dİ BAAH- Söyle bakalim, de bakalım.. DİLLİK- Dirlik, Düzen, Mutluluk DULDA- Serin yer DÜ- Buğday DÜDÜK- Yiyecek DÖLECİK-DÖLEK- Düzgün ESSAHTAN- Gerçekten FİRTANE- Kötü bi söz anlamını bende çok bilmiyorum bi nevi hakaret.. GADALARINI ALMAK-Normalde seni çok seviyorum senin için ölürüm gibi bişey ama asıl anlamı günah almakmış gada günah demekmiş.. Kayserimizin en meşhur sözlerindendir... GIVIŞLAMAK-GIVIŞLAK- Kipirdamak, Hareket etmek, Hareketli GÜCCANA- Küçük anne demek genelde ailedeki en büyük amcanın eşine Güccana denir.. Bizim Güccanamız nur içinde yatsın.. GÜCÜN- Güçlükle GÜNÜ-Kiskançlık HE- Evet, İngilizcedeki Yep gibi HOMMUCU- Hayalet HORANTA-Ev halkı İÇESİNE-Iyice ICIK-Biraz İLAAN-Leğen İLAANÇE- Leğenin küçüğü İLAANE-Lahana İLEYAN- Reyhan İYTİYAT- Çekinmek KERTİLMEK-Böbürlenmek İLLİK- Sahur KUNDE-Her gün KUULEK-Külek, Yogurt için eski tahtadan yapilmis kaplara verilen isim KÖSNÜK-Hakaret kelimesi anlamını bende tam bilmiyorum ama iyi bişey değil sanırım.. LE Mİ-Öyle mi'? Fransızcaya benzettim sanki NE HAS- Tam anlamını söyleyemiyorum hani derlerya hangi rüzgar attı bizde tam karşılığı nehastır bazen naaas bile derler hani demiştim ya h ler yutulabiliyor diye işte burdada aynı şekilde.. NÖÖRÜYON- Nasılsın, nassı gidiyo? ÖTAAN- Geçen Gün.. SANTIR- SİMİLİK-SİNTİR-Uyuz demek.. SASIK- Kokmuş, bozulmuş.. ŞATİLLİ- Gösterisli ŞEMŞAMER- Ayçiçegi demek, resmen sunflower a şemşamer diyoruz karizma fena çiziliyo... SEPLİ-Düzgün SOHRANMA- MODURDANMA- homurdanma SÜMSÜK-Yumruk TANKÜ- Tikkyyyy demek TEPİK- Tekme TÜKAN- Dükkan TORT- Babannem sevmediği şeyler için söyler sanırım yağın dibinde kalan tortu tabakası.. YINNAŞMAK-Şımarmak, sırnaşmak gibi.. YUMUŞ BUYURMAK- İş vermek, bişey yapmasını istemek.. ZAAR- Zahir.. Ocağı yemekten aldım zaaar.. ZOLLU- Güzel hemde çoook güzel demek.. (Karışık) : -Çimcik -Semesek -Vahdıya -Kemrişmek -Soluğh -Sırtarmak -Ellaam:heralde vb -Zaar: ^heralde -Zibil :çöp,pislik -Öörsemek: aşırı -Zollu: pek,iyi -Susaşmak: susamak -Beşirik: becerik -Soluğh: nefes -Ariye vermek: israf etmek,boşa kullanmak -Gadasını almak -Mostura : hoş olmayan alışkanlık ,huy -Çimtik,ufak parça -Semesek -Vahda -Kemrişmek -Temam -Çaman -Taman:Haa ,şimdi giden taman -Gelani -Gayrı:artık -Vağılamağ (A) Avurt:yanagin alti Arik Zayif: (Öyle arik ki,bir dirhem et bulamazsin) A bürünmek :Ak ve çok küçük gözenekli bezi,Yüzü kismen açik birakacak sekilde bas baglamak(Yasli kadin A bürünürmü?) Aktaran.(Bizi Cendermeye Gammazladi) Asbab :Üst bas giysiler Avkalamak :Avuçla ve tamama yönelik Abbari: hayret,Acer:yeniAcismak ..acimakAristak.. tavanAyriyeten.. ayrica (B) Bidilik...ufacik Beste girmek :Bahse girmek Bidik :Çok kisa boyluBöcük :böcek Bingildak :Özellikle çocuklarda beyin ve beyin kapagi (çocugun bingildagi sismis) Baha : Paha_kiymet Bundan kelle :Bundan sonra bundanbaska Baldircan.. patlican,Bazlama.. ince ekmek (C) Çor..öksürük.yine ahmet aganin coru tuttu Cenesek ..geveze Ciki.. bohca  Çot..topal...ne olacak cot degilmi bundan bu beklenir Cavsutmak:Güçlü ve sessiz osuruk Çödürük :sidik Ciyindirik :Et'in Kösele gibi sert ve sünen kismi. Cücük :civciv Cavlak :Saçi olmayan_ampul kafa Çuvan :Kökleri kurutulup toz haline geirilen,Beyaz çamasirlarin yikanmasinda kullanilan bir bitki.Çöven de denir. Cirmalamak :Tirnakla Cizmek,yaralamak.En ilkel kavga silahi. Cirtlak : Parlak ve göze batan renk Çaygara :Kaynak_Küçük su gözü Çerçi :Metahini hayvanla tasiyan,Gezer market Çömce....kepce Culuk Hindi,culluk. Cibildak ;Çiplak,soyunuk.Parasiz pulsuz Çag.......banyo Çul........kilim Cirnik :Zirnik,en küçük parça (benden cirnik alamaz) Çor....öksürük.yine ahmet aganin coru tuttu Çasit :düsmanin casusu Çasimak :Topalamak Çevringeç .Anafor,Dönengeç Çönmek :Ayakta dikilmek.basini kaldirarak.otururken hafif kalkmak Çönmek :Kalkmak(Yük arkaya kaydi kagninin önü Çöndü Cin arabasi :Bisiklet. Velesbit de denir Çarkit :Sik sik bozulan,düzen tutmayan Cirik Zayif,boynu ince Cöhlü Cöflü de denir.Yigit ,cesur,söz geçirebilen. Çimmek :Yikanmak Çörtük : oluk Cirnak,Cimik Tirnak Çitme :At,esek vs.tekmesi.çifte   (D) Duluk :Yanagin alti Dübür :Makat Degirmi Uzunluk ölçüsü(Kolun biri açilir Parmak kumasin ucunu tutar,öbür omuz basina kadar ki kisim 1 degirmidir. Diriviri.önemsiz Dulda..gölge Dümbelek :darbuka Dal :Omuz (Çok agirdi dalim kirildi) Dibidelik çikmak :gerdek gecesi bakire olmadigi anlasilan kizin yaftasi depik.. tekme didikleme.bir konuyu fazlaca inceleme: yeter artik ne didikleyip duruyorsun (E) Elbir :isbirlikçi Evraç :Evirme agaci. Sacda bir yüzü pisen ekmegin öbür yüzünü çevirmeye yarayan yassi,70-80cm.ucu daha ince gereç Esame Ad,isim(Orada senin esamen okunmaz) Evsin :Avci barinagi Ertismek :Yüz bulup simarmak.(eline firsat geçti Ertisiyor.) Essahtan.. gercek (F) Firtik :Sümük Felfeni :Yilbasi eglencesi.Yemekler Kur'a ile belirlenir Fallik :Çok gezen,dedikoducu,Fesat kadin Fissik Izmarit,sigaranin atilan kismi (çok fissik içtik) Ferik :Genç tavuk.Genç olan ikinci kari Firistak Konik,Sivri tarafina ip sarilarak buz üstünde hizli dönnen agaç oyuncak Fingirdek ..oynak (G) Go......dedi kodu dün ekmek ederken benim gomu yapmislar Gödek Sisman-Kalin Gicismek Kasinti (gene arkan gicisti,duramiyorsun) Givislamak.kimpirdamak Girci Dolu,dolu yagisi Goddaz :Efelik taslayan Gaybet :Olmadigi yerde arkasindan konusmak.Olumlu veya olumsuz Gammaz :Gizliligi baskalarina Gelengi:Tarla faresi Gisnik.cimri Gada.. bela Girci ..dolu Givisdamak.. kipirdamak gisnik.. pinti Gicismek.. kasinmak Gicilamak Üstüne siddetle yürümek(Adama gicalayip duruyordu Giyak :koyun gübresi Galle :Bir yemek türü Gosuk :Eski Tas evlerde duvardaki delikler.(Hangi gosuga saklasam) Göstere :Tomarza ve ötesi yöreye denir.Farklilik ifade eder. Gögüslük :Okul önlügü Gamalamak :Kama yada biçagi birine sokmak,biçaklamak(hacamat)    (H) Hayf :Intikam Hayiz :Kadinlarda Adet(regl) Hamaz :Hortumun küçügü.Yerdeki hafif seyleri kaldirir Hodul :Kendini begenmis Harkit.eski dökülmüs Hosafçi Yalaka.yagci Hosaf Kuru üzümden yapilan içine kaysi, erik kurusuda katilan bol sekerli komposto Horanta.. ev hakli Homukmak ..küsme (I) Icerev..mutfak...içerevden tencereyi alda gel Imi dünya :Bütün Dünya Iskarpin :alti kösele deri ayakkabi Ilik...dügme Islek :Atölye Illet Bulasici hastalik Ismar Gizli,el kol,bas isareti.Sesin ulasmadigi durumda el kol isareti. ( Ismar ettim ama ahlamadi) Icik.. biraz 1hi.aha..iste Iriski .sucuk   (K) Kösnü :Köstebek Kitirik :Kuru,Kurumus (yufkanin kitirigini severim) Kapi bastirigi :Gelin evden çikmadan,kardes,yoksa amca çocuklarindan en küçük olani,kapiyi arkadan sürgüler(Kilit bulunmazdi) açmak için para isterdi.Uzun pazarliklar sonucu tatliya baglanirdi, Kiz satmak :Baslik parasi belirlenirken,uzun pazarliklar yapilirdi.Fiat Kirik :Bir kadinla,gizlice bulusan yada amaci kandinla bulusmak olan(kadinin istegi ve haberi olmasa bile) erkege Kirik denir.( su kadinin kirigi varmis) (dün gece falanca,falanca kadina kirik gitmis) Küfle :Tandira hava akisi saglayan kanal Kurna:Musluk Kore :Uzak ve duyulmamis yerler.(Fadik kizi Koreye vermisler yazik) Kore ye giden kizlarimizdan bir daha haber alinmazdi. Kötek:Dayak,Sopa Kalpise :Küçük,tahta ve cam çivisi Kisilik :Özel günler için giyecek elbise ayakkabi Kepmek:Çökme,Yikilma.(Dam üstümüze kepti) Keles :Güzel Konursu:Yakilmis bez,kumas vs.külü.Kani durdurmak için kanayan yere basilir. Kirpinti:Çesitli ölçü ve biçimde kumas,kumas artigi Kös :Yere bakan,Sakin.(kös kös dinliyor) Küsum :Merak,tasa,kaygi (Birsey olmaz küsum etme) Kessik :Çobana bir süre,geceleri yardim edilmesi.Köy sirayla gider Köskülüç.....cigdem ve nevruzu yerden sökmek için ocu sivriltimis parca Kirmaça:Testi Kanirtmak :Sopa veya manila gibi seylerin,agirliklarin altina yada içine sokularak,sapina basmak suretiyle:Kaldirmak,Yerinden oynatmak eylemi. Kadasini almak :Birinin belesini,Basina gelebilecek kötülükleri alma Küllük:Tandir ve Ocak küllerinin atildigi yer Kil:Haki renkli toprak,Sabunsuz senelerde Sabun yerine kullanilirdi, Kössa:Tandir karistirilan agaç sopa(kössayinan dögmüs Kelli:Kelle :Baska , sonrasi (bundan kelle sen gel) (L) Lüngür Kevenk(kefek)tasindan içi oyulmus, yogurdun suyunu - emebilen,Tarhana için günlük yogurdu aylarca koruya bilen(tuzlu) yumusak kab Limti :Çok küçük cep biçagi, (M) Mayis :Tezek veya ari kovani yapilan Inek,öküz gibi hayvanlarin diskisi Mesarif :masraflar Mudane,Mudara :Muhtaç olma(Sana mudaram yok) Melefe :Yatak yorgan çarsaf vs Mustu :Müjde,Sevindiren haber.(Leylegin gelisi bahari Mustular) Malamat :rezil (Köylüye malamat olduk) Meccane Bedava,karsiliksiz Müzevir :Laf tasiyan.Ispiyoncu Müdde-i umum:Savci Masimiye :ciddiyet (onu masimiye almam) Mukat Mukayyet.Korumak,sahip çikma (Çocuga Mukat ol) Mort olmak :Utancindan kizarmak. mahçup olmak. Mürted :Kafir,dinden çikmis Musur :Hayvan yemligi.Ahirlarda bulunur. Metelik Eskiden kurusun 1/4ü Mucuk Çok parlak mavi gözü olan Maslak Güldüren,espirili,sahnesi olmayan komedyen   (N) Nasi:Bundan sonra,Baska nemarek.neme lazim nahas..nasil (O) Öta :Öbürü_öte taraf Oyuk.( Fotograflar takadaydi). Ökenmek :Öykünmek,küçümseyerek onu taklit etmek Ötürük :Ishal halinde diskinin sulu ve ses çikartmayla atilmasi okkali..ciddi agir basli.dogru bir sey yapmak yada söylemek (P) Pörtlek :Gözü disa çikik pörsük---burusuk.bitkilerde yapragin kurumaya baslamasi Püsük :Kedi Pinti :Cimri,eli siki Pavlüke :Fabrika Pürçüklü :Havuç Pirçalik :Kökü yumru,yapraklari yenen,yabanil bitki Peskir :Havlu (T) Tummaca :Suyun altina dalmak Terslik Hayvan gübresinin biriktirildigi yer TelizElyaf çuval Tengellek.yuvarlak Tevatir..mükemmel Tirik :Esek diskisi Taka Evin iç duvarinda,Kare biçiminde olup,Tapu Resim,Igne iplik vs.kondugu Tütsü :Bahçe ve bostanlari zararli böceklerden korumak için, Yakilan atesin üstüne, agir kokuluTütsegen bitkisi atilir.Bu yoldan elde edilen duman zararlilarin yok olmasini saglar. Tirsik Pörsümüs,Yasliliktan veya bakimsizliktan solmus. Teberik :Hediye Taysinmak :Aldiris.Dikkate almak.(Gördü ama hiç Taysinmadi) (U) Urba Takim elbise Urum :Tomarza ve sonrasi yöreler. (Bostanlik ve havalesinde Ermeni ve Rum yoktu.Yogunluk bati taraflardaydi)Onun için URUM deniliyordu.Tabii ki Kastedilen bölgedir. Ugrun Gizli, sakli(arkamdan ugrun ugrun gelmis). Üzlük :Küçük çömlek Ugunmak Çocuklarda aglama sirasinda teneffüs edememekten havasiz kalmak (bebek iki dakika ugundu) Uflak :Büyük ekmek biçagi (S) Süsün...ense..su adamin süsünün köküne vurup yikacaksin.süsün agri Sifirli :Amerikan bezi. simdi yok. Saan....tabak..sunu sagna koyda getir Sumsak :Yumruk Saartletmek :Segirtmek,Esegi dörtnal kosturmak sofranma.dille dis arasinda ne söylediginin duyulmadan verilen tepki Sopa :Vuma araci. agaç,Sumsak,Keser veya kazma sapi vs. Saba :Nazar ve ugurla ilgili.Saman inanisindan kalma,Orta Asya Türk adetleri geregi, Leblebi,fistik,kuru üzüm ve seker bir çanaga konur.Gelin attan inerken,damda görevli olan bir kadin,çerezi gelinin etrafina saçar,Çanagi kirar.Bu arada SABA-Saba diye bagirilir.Gelin oynarken yine Saba çekilir,bahsis takilir. Saplak :Tokat Savk :Isik (Ayin savki yüzüne vuruyordu) Samen Segmen..Gelini getirmeye giden,oglan tarafinin davet ettigi kisiler Sirnimek :simarmak Soyka :Soyha,Kahrolasi,soyu kuruyasica,ugursuz Siracali :Hastalikli, Sünmek :Uzamak,elastikiyet (çektikçe sünüyor) Sincik :Simdi Sifan :Bir tür kar.göz alici parlak Süvem :Ilkel ölçü:Bas ve isaret parmaginin açilimi kadar. Sifan : Parlak kumastan basörtüsü Semsamer:ay cicegi So Su: (So giden kim) Siyeç : Damlari çevreleyen en üstteki tas sirasi Sinik:Tahil ölçegi (8kg Bugday alir,yani yarim teneke) Sor Söz : (lafa sor'a gelince iyisin Sinangili :Orada, Cin, Seytan veya gözle görülen Doga üstü varliklarin bulundugu yer.( Kir üssünün harmani Sinangiliymis) Soku :Bugdayin tokmakla dögülerek,kabugunun alindigi oyuk tas SomUgursuz: (Som agizli) Selek: Iple baglanmis sirt yükü Sokum:lokma Semsamer:aycicegi Suncacik :Küçücük(suncacik çoçuga bu yapilirmi) Sikar: Kiymetsiz,Az degerli( Sikari ne,Pazarda dolu Sokum: lokma Sindi: makas  E-Posta:cucunkoyu@hotmail.com (Rahman Türkarslan)